-
1 obvious advantage
English-russian dctionary of contemporary Economics > obvious advantage
-
2 yield advantage
English-Russian dictionary of Information technology > yield advantage
-
3 obvious
1. a явный, очевидный; заметный2. a ясный, понятный; само собой разумеющийся3. a банальный, тривиальный4. a слишком явный, деланный; нарочитыйhis correctness of speech was perhaps a little obvious — правильность его речи казалась чуточку деланной
5. a уст. открытый, незащищённыйsmth. obvious to ridicule — предмет постоянных насмешек
6. a зоол. яркий, чёткийСинонимический ряд:1. banal (adj.) banal; common; hackneyed2. bright (adj.) bright; glaring; light3. clear (adj.) apparent; clear; clear-cut; crystal-clear; evident; manifest; observable; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; plain; public; straightforward; transparent; unambiguous; unequivocal; univocal; unmistakable; unsubtle; visible4. conspicuous (adj.) conspicuous; distinct; noticeable; prominent; standing out; striking5. naive (adj.) inexperienced; innocent; naive; simple; unsophisticated; young6. understandable (adj.) comprehensible; conclusive; explicit; indisputable; intelligible; lucid; self-evident; understandable; understoodАнтонимический ряд:ambiguous; complex; concealed; confused; esoteric; farfetched; hidden; inconspicuous; indefinite; indistinct; involved; latent; muddy; mysterious; obscure; puzzling -
4 obvious
-
5 obvious
ˈɔbvɪəs прил. очевидный, явный, ясный for an obvious reason ≈ по вполне понятной причине an obvious question ≈ само собой напрашивающийся вопрос Her disappointment was obvious to everyone. ≈ То, что она разочарована, было очевидно для всех. It's obvious that he is drunk. ≈ Ясно, что он пьян. Syn: evident, manifest явный, очевидный;
заметный - * advantage очевидное преимущество - his embarrassment was * он явно смутился ясный, понятный;
само собой разумеющийся - an * meaning ясное значение - for an * reason по вполне понятной причине - the * thing to do is to leave ясно, что следует уйти банальный, тривиальный - an * remark трюизм - the joke was coarse and * шутка была грубая и банальная слишком явный, деланный;
нарочитый - his correctness of speech was perhaps a little * правильность его речи казалось чуточку деланной - dress that appeared too * for these surroundings платье, которое казалось неуместным в этой обстановке (устаревшее) открытый, незащищенный - smth. * to ridicule предмет постоянных насмешек (зоология) яркий, четкий( об окраске животного) - an * stripe яркая полоска an ~ question само собой напрашивающийся вопрос ~ очевидный, явный, ясный;
for an obvious reason по вполне понятной причине obvious очевидный, явный, ясный ~ очевидный, явный, ясный;
for an obvious reason по вполне понятной причине ~ очевидный ~ понятный ~ явный ~ ясный -
6 obvious
[ʹɒbvıəs] a1. явный, очевидный; заметный2. 1) ясный, понятный; само собой разумеющийсяan obvious meaning [intention] - ясное значение [намерение]
the obvious thing to do is to leave - ясно, что следует уйти
2) банальный, тривиальный3. слишком явный, деланный; нарочитыйhis correctness of speech [politeness] was perhaps a little obvious - правильность его речи [его вежливость] казалась чуточку деланной /натянутой/
dress that appeared too obvious for these surroundings - платье, которое казалось неуместным в этой обстановке
4. уст. открытый, незащищённыйsmth. obvious to ridicule - предмет постоянных насмешек
5. зоол. яркий, чёткий ( об окраске животного) -
7 language codes
соц. языковые коды (по Бернстайну: формы речи, которые усваивают в процессе социализации дети представителей различных социальных классов; Бернстайн выделяет сложный и ограниченный языковые коды; поскольку процесс обучения построен на сложном языковом коде, используемым главным образом представителями среднего класса, то их дети получают в школе очевидное преимущество над своими сверстниками из рабочей среды)See: -
8 obvious advantage
Общая лексика: очевидное преимущество -
9 (a) clear advantage
a (an) clear (obvious) advantage ясное (очевидное) преимуществоEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) clear advantage
-
10 point of differentiation
Маркетология: точка дифференциации (очевидное уникальное преимущество бренда по отношению к аналогам в данной категории, представленным на рынке)Универсальный англо-русский словарь > point of differentiation
См. также в других словарях:
Титан — (Titanium) Физические и химические свойства титана, получение титана Применение титана в чистом виде и в виде сплавов, применение титана в виде соединений, физиологическое действие титана Содержание Содержание Раздел 1. История и нахождение в… … Энциклопедия инвестора
Чернышевский, Николай Гаврилович — — сын Гавриила Ивановича Ч., публицист и критик; род. 12 го июля 1828 г. в Саратове. Одаренный от природы отличными способностями, единственный сын своих родителей, Н. Г. был предметом усиленных забот и попечений всей семьи. Хотя и… … Большая биографическая энциклопедия
Молекулярный докинг — Схематическая диаграмма иллюстрирующая докинг малой молекулы лиганд (синяя) с белковым рецептором (красная) … Википедия
Сога — один из самых могущественных родов эпохи становления японского государства, о нем рассказывает историческая летопись Нихонги . Род Сога обязан своим происхождением предводителям переселенцев из Китая, находившихся в царстве Ямато фактически на… … Вся Япония
МАГНИТНАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ — метод измерения низких температур, основанный на существовании сильной температурной зависимости магн. свойств ряда веществ. В более узком смысле термин М. т. относится к методу измерения темп р, в к ром термометрич. параметром служит магнитная… … Физическая энциклопедия
Графический процессор — (англ. graphics processing unit, GPU) отдельное устройство персонального компьютера или игровой приставки, выполняющее графический рендеринг. Современные графические процессоры очень эффективно обрабатывают и отображают компьютерную… … Википедия
Гекс — Игра гекс, выпускаемая фирмой «Паркер бразерс» в 1950 х годах Кол во иг … Википедия
Up the Down Steroid — Эпизод «Южного парка» Up the Down Steroid Up the Down Steroid … Википедия
Гибридная вычислительная система — Не следует путать с аналого цифровая вычислительная система. Гибридная вычислительная система система с гетерогенной аппаратной вычислительной структурой. Комбинация любых вычислительных устройств или блоков, например вычисления с помощью CPU и… … Википедия
Скрат — Scrat Пе … Википедия
Битва при Арбедо — Битва при Моргартене Войны за независимость Швейцарии … Википедия